故意に殺害する

意味

  • 動 故意に殺害するこいにさつがいする

例文

他tā因yīn故gù杀shā邻lín居jū而ér被bèi判pàn刑xíng。

彼は隣人を故意に殺害したため、実刑判決を受けた。

コアイメージ

人の死を招く行為が、偶発的なものではなく意思に基づいていること

中国語での定義

存cún心xīn杀shā死sǐ别bié人rén

語源

故杀は、「故」が「わざと」という意味を担い、「杀」が人の命を奪う行為を表すことで、故意による殺害を表す複合語

コラム

  • 「故杀」と「误杀」は一字の違いで意図の有無が変わり、前者は殺す意思があった場合、後者は殺す意思がなかった場合に用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ