慣用の

意味

  • 動 常用するじょうようする
  • 形 慣用のかんようの

例文

他tā惯guàn用yòng左zuǒ手shǒu写xiě字zì。

彼はいつも左手で字を書く。

コアイメージ

何度も使って身についた使い方を、そのまま続けるイメージ

中国語での定義

习xí惯guàn性xìng地dì使shǐ用yòng某mǒu种zhǒng方fāng法fǎ、工gōng具jù或huò表biǎo达dá方fāng式shì

語源

惯用は、「惯」が表す習慣と「用」が表す使用を組み合わせた語で、あるものを習慣的に使うという意味を表す語

コラム

  • 惯用と常用はどちらも使用頻度に関わるが、惯用は個人や集団の習慣的な使い方、常用は広くよく使われることに焦点が置かれる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ