心のままに

意味

  • 副 心のままにこころのままに

例文

你nǐ可kě以yǐ随suí心xīn选xuǎn择zé喜xǐ欢huān的de颜yán色sè。

好きな色を心のままに選べます。

コアイメージ

自分の内側にある思いに従って選び、行動するイメージ

中国語での定義

按àn照zhào自zì己jǐ的de心xīn意yì去qù选xuǎn择zé或huò做zuò某mǒu事shì

語源

随心は、「随」が従うこと、「心」が心の思いや望みを表し、心に従って行動する意味を組み合わせた語

コラム

  • 「随心」は内心の望みに焦点を置くため、「随心选择」のように自分の好みに合うものを選ぶ場面で使われ、「随意」よりも気持ちに寄り添う感じが出ることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ