庵

意味

  • 名 庵いお
  • 名 尼寺あまでら

例文

山shān脚jiǎo下xià有yǒu一yí座zuò庵ān。

山のふもとに一つの庵がある。

コアイメージ

小さな建物にこもって修行や暮らしを営む場

中国語での定義

供gōng修xiū行xíng人rén居jū住zhù或huò修xiū行xíng的de小xiǎo屋wū;也yě指zhǐ尼ní姑gū居jū住zhù的de佛fó寺sì

語源

庵は、「广」が屋根のある建物を示し、「奄」が音を表す形声字で、もとは小さな住まいを指し、後に仏教の修行者、とくに尼僧の住む寺にも使われるようになった字

コラム

  • 日本語の「庵」は世俗を離れた人の住まいや茶室にも使うが、中国語では尼僧の住む小さな仏寺を指す用法が目立ち、庵の前には建物を数える「座」も使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ