幼時

稚zhì龄líng

意味

名幼年ようねん
名幼少期ようしょうき
名幼時ようじ

例文

这zhè个ge孩hái子zi尚shàng处chù稚zhì龄líng。

この子はまだ幼年期にある。

コアイメージ

成長のはじめにある、年齢の小さな時期

中国語での定義

指zhǐ人rén年nián幼yòu、年nián龄líng很hěn小xiǎo的de时shí期qī

語源

稚龄は、幼く未成熟なものを表す「稚」と、年齢や年ごろを表す「龄」を組み合わせた語

コラム

「稚龄」は幼い人そのものではなく、幼い年齢の時期を指すため、「稚龄儿童」のように人を表す名詞と結びつくと「幼い年齢の子ども」という意味になる