川と海

意味

  • 名 川と海かわとうみ

例文

江jiāng海hǎi相xiāng连lián,水shuǐ运yùn十shí分fēn便biàn利lì。

川と海がつながっており、水運がとても便利だ。

コアイメージ

陸地の水が川として集まり、海へ広がっていく大きな水のつながり

中国語での定義

江jiāng河hé和hé海hǎi洋yáng的de合hé称chēng,泛fàn指zhǐ广guǎng阔kuò的de水shuǐ域yù

語源

江海は、川を表す「江」と海を表す「海」を結び、二つの水域をまとめて示す複合語

コラム

  • 「江海不择细流,故能就其深」は、海が細い流れも受け入れるから深くなるという李斯の『諫逐客書』の一節で、「江海」が広い受容力のたとえにもなることを示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ