山慈姑

意味

  • 名 山慈姑やまぐわい

例文

医yī生shēng建jiàn议yì把bǎ山shān慈cí菇gū研yán成chéng粉fěn末mò。

医師は山慈姑を粉末にするよう勧めた。

コアイメージ

山野に生え、地下の球茎を薬用にする植物

中国語での定義

一yì种zhǒng多duō年nián生shēng草cǎo本běn植zhí物wù,地dì下xià球qiú茎jīng可kě作zuò中zhōng药yào材cái。

語源

山慈菇は、『山』と植物名の『慈菇』を組み合わせた名称で、地下の球茎を薬用にする植物を指す語として定着したもの

コラム

  • 中国語では薬用植物の『山慈菇』と、食用にされる水生植物の『慈姑』を別の語として書き分けるため、日本語訳の『山慈姑』から中国語の表記を推測するときに区別が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ