小走りする

意味

  • 動 小走りするこばしりする
  • 動 速歩するそくほする

例文

他tā每měi天tiān早zǎo上shàng小xiǎo跑pǎo半bàn小xiǎo时shí。

彼は毎朝30分小走りする。

コアイメージ

歩幅を抑えたまま、足の運びだけを軽く速める動き

中国語での定義

用yòng较jiào小xiǎo的de步bù子zi轻qīng快kuài地dì跑pǎo,速sù度dù通tōng常cháng比bǐ快kuài跑pǎo慢màn

語源

小跑は、「小」が動作の規模や歩幅を抑える意味で「跑」を修飾する複合語で、大きく踏み出さずに走る動きを表す語

コラム

  • 中国語では「小跑」は運動種目名より、用事の場所へ向かう一時的な動作を描く動詞として使われることが多く、「小跑过去」のように方向を表す語と結びつくと場面が浮かびやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ