小づち

意味

  • 名 小づちこづち

例文

他tā用yòng小xiǎo槌chuí把bǎ钉dīng子zi敲qiāo进jìn木mù头tou里lǐ。

彼は小づちでくぎを木に打ち込んだ。

コアイメージ

小さく軽い槌で、手元で物をこつこつ打つイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng体tǐ积jī较jiào小xiǎo、用yòng来lái敲qiāo打dǎ物wù体tǐ的de锤chuí子zi。

語源

小槌は、「小」と「槌」を組み合わせた語で、「槌」が物を打つ道具を指し、「小」が小型であることを示す構成

コラム

  • 日本語の「打ち出の小槌」は、振ると望みの物が出てくる宝物として『一寸法師』などに登場し、小槌という語と結びつきの強い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ