姦淫を教唆する

意味

  • 成語・慣用句 姦淫を教唆するかんいんをきょうさする

例文

有yǒu人rén认rèn为wéi这zhè本běn书shū诲huì奸jiān导dǎo淫yín。

この本は姦淫を教唆すると考える人もいる。

コアイメージ

教えと誘導によって人を淫らな行為へ向かわせること

中国語での定義

教jiào唆suō和hé引yǐn导dǎo别bié人rén做zuò不bú正zhèng当dāng的de性xìng行xíng为wèi

語源

诲奸导淫は、「诲」が教えること、「导」が導くこと、「奸淫」が不正な性行為を表し、二つの動詞で人を悪い方向へ向かわせる構造を持つ成語

コラム

  • この語の「诲」は普通の知識を教える中立的な語ではなく、非難の対象になる行為を教え込む意味で使われるため、文章全体の強い道徳的批判を読み取る手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ