天地だけが知っている

意味

  • 成語・慣用句 天地だけが知っているてんちだけがしっている

例文

这zhè件jiàn事shì天tiān知zhī地dì知zhī,你nǐ知zhī我wǒ知zhī。

このことは天地とあなたと私だけが知っている。

コアイメージ

世間には知られず、天地だけに明らかになっている秘密

中国語での定義

这zhè件jiàn事shì只zhǐ有yǒu天tiān地dì知zhī道dào,其qí他tā人rén都dōu不bù知zhī道dào

語源

天知地知は、「天が知り、地も知る」という並列から成り、世の中の人には知られていない事柄を示す四字の成語

コラム

  • 「天知地知,你知我知」の後半にある「你知我知」と組み合わせると、知っている者を限定して秘密の共有を表す形になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ