墨箱

意味

  • 名 墨箱すみばこ

例文

这zhè个ge墨mò匣xiá是shì木mù头tou做zuò的de。

この墨箱は木製だ。

コアイメージ

使う墨を傷や汚れから守り、持ち運べるように収める小箱のイメージ

中国語での定義

用yòng来lái装zhuāng墨mò并bìng保bǎo存cún墨mò的de小xiǎo盒hé子zi

語源

墨匣は、「墨」と「匣」から成る語で、「匣」は形声字として外側の「匚」が容器を示し、「甲」が音を示すため、墨を入れる容器という意味になる

コラム

  • 文房具を紹介する文章で「文房四宝」と「墨匣」が一緒に出てきても、前者は筆・墨・紙・硯の組み合わせ、後者は墨をしまうための付属品という区別

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ