命を捨てて国に尽くす

意味

  • 成語・慣用句 命を捨てて国に尽くすいのちをすててくににつくす

例文

许xǔ多duō英yīng雄xióng曾céng捐juān躯qū报bào国guó。

多くの英雄がかつて命を捨てて国に尽くした。

コアイメージ

国家のために自分の命を差し出す、極限の献身を表す

中国語での定義

为wèi了le国guó家jiā而ér献xiàn出chū自zì己jǐ的de生shēng命mìng

語源

捐躯报国は、「捐躯」と「报国」を結んだ成語で、「捐」は差し出す・捨てる、「躯」は体、「报国」は国に尽くすことを表し、命を国のためにささげる意味になる

コラム

  • 捐躯报国は日常会話よりも文章や演説で使われ、戦争や歴史上の英雄をたたえる場面で、命をささげた行為を重く表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ