同姓一族の系譜

意味

  • 名 同姓一族の系譜どうせいいちぞくのけいふ

例文

许xǔ多duō同tóng姓xìng人rén共gòng同tóng编biān修xiū了le一yí部bù通tōng谱pǔ。

多くの同姓者が共同で一冊の同姓一族の系譜を編纂した。

コアイメージ

同じ姓を持つ複数の家系を、一本の系譜として見渡すまとまり

中国語での定義

记jì载zǎi同tóng姓xìng家jiā族zú各gè个gè支zhī系xì的de世shì系xì和hé亲qīn属shǔ关guān系xì的de谱pǔ书shū

語源

通谱は、「通」が全体に通じさせる意味を、「谱」が世代や親族関係を記録した系譜を表し、同姓の複数の支系を合わせた系譜を指す複合語

コラム

  • 通谱は同じ姓の一つの家だけに限った記録とは限らず、複数の支系を含む広い系譜資料を指すことが多いが、家谱や族谱との区別は資料や地域によって異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ