编修

「编修」の発音・読み方

ピンインbiān xiū

「编修」の意味

「编修」の例文

他tā负fù责zé编biān修xiū地dì方fāng志zhì。

彼は地方誌を編纂する責任者だ。

「编修」のコアイメージコアイメージ

複数の資料を整え、内容を組み立て直して一つの書物にまとめる働き

「编修」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào一yí定dìng的de体tǐ例lì，把bǎ资zī料liào编biān写xiě、整zhěng理lǐ并bìng修xiū订dìng成chéng书shū，常cháng用yòng于yú史shǐ书shū、地dì方fāng志zhì等děng书shū籍jí

「编修」の語源語源

编修は、「编」の書きまとめる働きに「修」の整え直す働きが結びつき、資料を集めて書物を編み、内容も改める成り立ち

「编修」のコラムコラム

  • 「编修」は、ただ文章を書くよりも、資料を整理して全体を作り上げ、必要な部分を改める意味が強く、歴史書や地方志のようなまとまった書物について使われることが多い

「编修」は英語では

↑ TOPへ