同じ韻を踏んで詠む

意味

  • 動 同じ韻を踏んで詠むおなじいんをふんでよむ

例文

他tā依yī韵yùn写xiě了le一yì首shǒu诗shī。

彼は同じ韻を踏んで詩を一首作った。

コアイメージ

先行する詩の韻部を受け継ぎ、別の内容を詠むこと

中国語での定義

写xiě诗shī时shí按àn照zhào前qián一yì首shǒu诗shī所suǒ用yòng的de韵yùn部bù另lìng写xiě一yì首shǒu诗shī

語源

依韵は、「依」がよりどころに従うこと、「韵」が詩の句末でそろえる音の分類を指すことから、先に作られた詩の韻部を基準にして新しい詩を作る組み合わせ

コラム

  • 依韵でそろえるのは元の詩と同じ韻部であり、元の詩の韻字を同じ順番で使うとは限らないため、韻字まで指定される次韵とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ