吊り線

意味

  • 名 吊り線つりせん
  • 名 下げ振り糸さげふりいと

例文

电diàn缆lǎn沿yán着zhe吊diào线xiàn敷fū设shè。

ケーブルは吊り線に沿って敷設されている。

コアイメージ

空中に張った支え線に、ケーブルを預けるイメージ

中国語での定義

用yòng来lái悬xuán挂guà和hé支zhī撑chēng电diàn缆lǎn等děng物wù的de金jīn属shǔ线xiàn

語源

吊线は、「吊」が物を上から支える動作を、「线」がひも状の線を表し、二つを合わせて物を吊り支える線を表す語

コラム

  • 「电缆沿着吊线敷设」のような文では、吊线は電線や通信ケーブルを空中で支えるメッセンジャーワイヤーに当たり、下げ振りに使う糸とは用途が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ