反落する

回huí跌diē

意味

動反落するはんらくする
動下落するげらくする
動下げに転じるさげにてんじる

例文

股gǔ价jià在zài连lián续xù上shàng涨zhǎng后hòu回huí跌diē了le。

株価は連続して上昇した後、反落した。

コアイメージ

上がっていた値段が、向きを変えて下へ戻る流れ

中国語での定義

价jià格gé上shàng涨zhǎng一yí段duàn时shí间jiān后hòu又yòu开kāi始shǐ下xià跌diē

語源

回跌は、「回」が向きを変えて戻ること、「跌」が落ちることを表し、上がった価格が反対向きに下がる構成

コラム

「回跌」は、ずっと下がっている場面よりも、上昇した後に下げへ転じる場面で使われ、株価や相場の動きを読む記事でよく見かける表現