南無

意味

  • 感動詞 南無なむ

例文

他tā每měi天tiān念niàn诵sòng南nā无mó阿ē弥mí陀tuó佛fó。

彼は毎日、「南無阿弥陀仏」と唱える。

コアイメージ

仏や菩薩の名の前で、敬い信じる気持ちを示す

中国語での定義

佛fó教jiào徒tú在zài佛fú或huò菩pú萨sà的de名míng号hào前qián念niàn诵sòng的de词cí,表biǎo示shì尊zūn敬jìng和hé信xìn奉fèng

語源

南无は、インドの古い仏教語「namo」の音に合わせて漢字を選んだ語で、漢字の「南」や「无」の意味を組み合わせたものではなく、仏や菩薩を敬い信じる気持ちを表す

コラム

  • 日本語で定着した「南無阿弥陀仏」は、中国語では「南无阿弥陀佛」と書き、「南无」が仏の名前ではなく、その前に置かれる敬意の表現だと分かる形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ