劇の唱詞

意味

  • 名 劇の唱詞げきのしょうし
  • 名 劇の台詞げきのせりふ

例文

演yǎn员yuán把bǎ戏xì词cí唱chàng得de很hěn动dòng听tīng。

役者は劇の唱詞を美しく歌った。

コアイメージ

物語の進行を旋律と声で伝える舞台のことば

中国語での定義

戏xì曲qǔ中zhōng演yǎn员yuán随suí着zhe曲qǔ调diào唱chàng出chū的de词cí句jù

語源

戏词は、「戏」という芝居を表す語に、歌のことばを表す「词」が続く複合語で、舞台上で歌われる詞句を表す成り立ち

コラム

  • 「歌词」は一般の歌の歌詞を指すのに対し、「戏词」は芝居の場面と結びついた歌のことばを指し、歌の種類ではなく舞台での役割に注目する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ