刑を言い渡される

意味

  • 動 刑を言い渡されるけいをいいわたされる
  • 動 有罪判決を受けるゆうざいはんけつをうける

例文

他tā因yīn盗dào窃qiè获huò刑xíng三sān年nián。

彼は窃盗で懲役3年を言い渡された。

コアイメージ

罪を犯した人に刑罰が下されるイメージ

中国語での定義

因yīn违wéi法fǎ犯fàn罪zuì被bèi判pàn处chǔ一yí定dìng的de刑xíng罚fá

語源

获刑は、刑罰を意味する「刑」に、受け取る・得るを意味する「获」が結びつき、刑罰を受けることを表す語

コラム

  • 获刑は日常会話よりも報道や法律に関する文章で使われ、获刑两年の两年は語そのものの意味ではなく、言い渡された刑の期間を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ