八寸

意味

  • 名 八寸はっすん

例文

古gǔ书shū中zhōng,咫zhǐ指zhǐ八bā寸cùn。

古書では、咫は八寸を指す。

コアイメージ

古代の基準で測った、手近な短い長さの単位

中国語での定義

古gǔ代dài用yòng来lái表biǎo示shì长cháng度dù的de单dān位wèi,一yì咫zhǐ等děng于yú八bā寸cùn

語源

咫は、「尺」を意味に関わる部分、「只」を音に関わる部分とする形声文字で、古代の長さの単位を表す字として成り立った

コラム

  • 「咫尺」はもともと短い距離を表し、現代中国語では「咫尺天涯」の形で、すぐ近くにいるのに心や境遇が遠く隔たる状態を表す成語に残る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ