入寂する

意味

  • 動 入寂するにゅうじゃくする
  • 動 遷化するせんげする
  • 動 涅槃に入るねはんにはいる

例文

这zhè位wèi高gāo僧sēng去qù年nián示shì寂jì了le。

この高僧は昨年入寂した。

コアイメージ

修行者が世俗を離れ、煩悩のない静かな境地へ入る姿

中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng指zhǐ佛fú、菩pú萨sà或huò高gāo僧sēng去qù世shì的de说shuō法fǎ

語源

示寂は、『示』が人々に示すこと、『寂』が煩悩の消えた静かな境地や寂滅を表し、仏や高僧の死をその境地に入ることとして表した仏教語

コラム

  • 中国語の寺院記事や追悼文では、法師や高僧の死を敬意をこめて述べる表現として使われ、一般の人の死には通常用いない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ