何も聞いていない

一yī无wú所suǒ闻wén

意味

成語・慣用句何も聞いていないなにもきいていない
成語・慣用句聞いたことがないきいたことがない

例文

关guān于yú这zhè件jiàn事shì，我wǒ一yì无wú所suǒ闻wén。

この件について、私は何も聞いていない。

コアイメージ

ある話題について、耳に入った情報が一つもない状態

中国語での定義

对duì某mǒu件jiàn事shì一yì点diǎn消xiāo息xī也yě没méi有yǒu听tīng到dào

語源

一无所闻は、「一无」の何もないという意味と、「所闻」の聞いたことという意味が結びつき、聞いた内容が何もないことを表す成語

コラム

「一无所闻」は「没听说过」より改まった響きがあり、会話よりも報告や文章で、ある話題について情報をまったく得ていないことを述べるときに使われやすい表現