不当に殺す

意味

  • 動 不当に殺すふとうにころす

例文

官guān府fǔ不bù能néng枉wǎng杀shā无wú辜gū。

官府は無実の人を不当に殺してはならない。

コアイメージ

殺してはならない人の命を、不正な判断で奪うこと

中国語での定義

以yǐ不bù公gōng正zhèng的de方fāng式shì杀shā死sǐ无wú罪zuì的de人rén或huò不bù应yīng被bèi杀shā的de人rén。

語源

枉杀は、「枉」が本来の「曲がる」から転じて正道から外れることを示し、「杀」が「殺」の簡体字として死なせることを示すため、正道から外れた殺害という意味になる複合語

コラム

  • 「枉杀」と「枉死」は似ているが、前者は誰かが不当に殺す行為、後者は本人に責任がないまま不当に死ぬ結果に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ