一枚の葉

意味

  • 名 一枚の葉いちまいのは
  • 名 小舟こぶね

例文

一yí叶yè落luò在zài水shuǐ面miàn上shàng。

一枚の葉が水面に落ちた。

コアイメージ

広い景色の中から、薄く小さな一つを取り出して見る感覚

中国語での定義

一yí片piàn叶yè子zi,也yě可kě在zài古gǔ诗shī文wén中zhōng借jiè指zhǐ小xiǎo船chuán

語源

一叶は、数を表す「一」と、葉を表す「叶」(繁体字では「葉」)を組み合わせた語で、葉を一枚だけ取り出して指す語であり、葉に似た小さな舟を葉にたとえる用法から小舟を指すこともある

コラム

  • 成語「一叶知秋」は、落ちた葉一枚から秋の訪れを知るという意味で、小さな変化から全体の状況を読み取る場面に使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ