一度の失敗で諦める

意味

  • 成語・慣用句 一度の失敗で諦めるいちどのしっぱいであきらめる

例文

不bù能néng因yīn为wèi一yí次cì失shī败bài就jiù一yì噎yē止zhǐ餐cān。

一度の失敗で諦めてはいけない。

コアイメージ

一回の災難を大きく受け止め、先に進む行動を止める捉え方

中国語での定義

因yīn为wèi一yí次cì失shī败bài或huò不bú顺shùn利lì,就jiù不bú再zài做zuò本běn来lái应yīng该gāi做zuò的de事shì情qíng

語源

一噎止餐は、「一噎」が一度食べ物をのどに詰まらせること、「止餐」が食事を中止することを表し、一度の苦い経験から本来必要な行動までやめる意味へ広がった成語

コラム

  • この成語は、失敗を避けるための慎重さではなく、失敗を一度経験しただけで同じ種類の行動をすべて断つ極端さを表すため、対応の行き過ぎを論じる文章で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ