パレス

派pài力lì司sī

意味

名パレス
名薄手の毛織物うすでのけおりもの
名平織りの毛織物ひらおりのけおりもの

例文

这zhè种zhǒng派pài力lì司sī适shì合hé做zuò春chūn秋qiū外wài套tào。

このパレスは春秋の上着に適している。

コアイメージ

薄く平らで、季節の変わり目の服に仕立てやすい毛織物

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng毛máo纱shā织zhī成chéng的de薄báo手shǒu平píng纹wén 织zhī物wù，常cháng用yòng于yú制zhì作zuò春chūn秋qiū季jì的de外wài套tào。

語源

派力司は、外国の布地名の音を「派・力・司」の漢字で写した音訳語で、三字の意味を足し合わせた語ではなく、布地を呼ぶ音として定着した語

コラム

日本語の「パレス」は宮殿を指すことが多いが、服地の「パレス」は派力司に当たる薄手の毛織物の名で、建物とは別の用法