ハシブトアオバト

意味

  • 名 ハシブトアオバト

例文

森sēn林lín里lǐ生shēng活huó着zhe厚hòu嘴zuǐ绿lǜ鸠jiū。

森にはハシブトアオバトが生息している。

コアイメージ

太いくちばしが目印になる緑色のハト

中国語での定義

一yì种zhǒng嘴zuǐ部bù较jiào粗cū、身shēn体tǐ主zhǔ要yào呈chéng绿lǜ色sè的de鸠jiū类lèi鸟niǎo

語源

厚嘴绿鸠は、「厚嘴」がくちばしの太さを示し、「绿鸠」が緑色のハトの仲間を示す、特徴を先に置いた複合的な鳥名

コラム

  • 「绿鸠」は緑色の鳥なら何でも指す語ではなく、ハトの仲間を表すまとまりのある呼び名で、「厚嘴」がその中の特徴を区別する部分になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ