氚chuān

意味

  • 名 トリチウム
  • 名 三重水素さんじゅうすいそ

例文

氚chuān是shì氢qīng的de一yì种zhǒng放fàng射shè性xìng同tóng位wèi素sù。

トリチウムは水素の放射性同位体の一種である。

コアイメージ

水素の性質を保ちながら、原子核だけが重くなった姿

中国語での定義

氢qīng的de放fàng射shè性xìng同tóng位wèi素sù,原yuán子zǐ核hé里lǐ有yǒu一yí个gè质zhì子zi和hé两liǎng个gè中zhōng子zi,因yīn此cǐ比bǐ普pǔ通tōng氢qīng更gèng重zhòng。

語源

氚は、気体を表す「气」に、発音が近い「川」を合わせた形声字で、水素の放射性同位体という現代の科学概念を表す名称

コラム

  • 核融合では重水素と氚を組み合わせる反応が重要な研究対象になるため、科学ニュースで「氚」が出たときは、元素名ではなく水素の同位体名として読むと内容をつかみやすい

超chāo重zhòng氢qīng

意味

  • 名 トリチウム

例文

超chāo重zhòng氢qīng是shì一yì种zhǒng放fàng射shè性xìng同tóng位wèi素sù。

トリチウムは放射性同位体の一つである。

コアイメージ

水素に中性子が二つ加わり、重さと放射性を持った状態を表す軸

中国語での定義

一yì种zhǒng比bǐ普pǔ通tōng氢qīng重zhòng得dé多duō的de放fàng射shè性xìng氢qīng同tóng位wèi素sù,原yuán子zǐ核hé由yóu一yí个gè质zhì子zi和hé两liǎng个gè中zhōng子zi组zǔ成chéng

語源

超重氢は、「氢」が水素を表し、「超重」が通常の水素を大きく上回る重さを表す複合語で、原子核に中性子が二つあるトリチウムの特徴に基づく名称

コラム

  • 水素の同位体は中国語で「氕」「氘」「氚」と書き分けられ、超重氢はそのうち「氚」を説明的に言い換えた語として、水素の仲間だが普通の水素とは性質が違うことを示す

「トリチウム」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ