「テラゾー用砂利」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

这zhè种zhǒng磨mó石shí砂shā砾lì适shì合hé制zhì作zuò水shuǐ磨mó石shí 地dì面miàn。

このテラゾー用砂利はテラゾーの床の製作に適している。

コアイメージ

テラゾーの中で、磨いた面に現れる色や形のある粒

中国語での定義

混hùn入rù 水shuǐ磨mó石shí中zhōng的de砂shā粒lì和hé小xiǎo石shí粒lì，表biǎo面miàn磨mó平píng后hòu会huì显xiǎn露lù出chū来lái

語源

磨石砂砾は、「磨石」が粒を混ぜた面を磨く建材の仕上げを表し、「砂砾」が砂や小石の粒を表すため、テラゾーの表面に見える粒を指す複合語

コラム

「磨石」だけでは研磨に使う石を指すこともあるが、「砂砾」と結びついた「磨石砂砾」は、テラゾーに混ぜる粒を表す建築用語として読まれる語