スイ族

意味

  • 名 スイ族スイぞく
  • 名 水生動物すいせいどうぶつ

例文

水shuǐ族zú主zhǔ要yào分fēn布bù在zài贵guì州zhōu省shěng。

スイ族は主に貴州省に分布している。

コアイメージ

一つの民族をまとめて指し示す、固有の民族名というイメージ

中国語での定義

中zhōng国guó的de一yí个gè少shǎo数shù民mín族zú名míng称chēng;也yě可kě以yǐ泛fàn指zhǐ在zài水shuǐ中zhōng生shēng活huó的de动dòng物wù和hé植zhí物wù

語源

水族は、中国語で民族を表す「族」に、スイ族の中国語名を表す「水」を組み合わせた名称で、漢字の字面から民族の由来を説明する語ではなく、別の語義では水中の動植物を表す組み合わせとして使われるもの

コラム

  • 「水族馆」の「水族」はスイ族を指さず、水族館で見られる魚などの水生生物を指すので、「水族主要分布在贵州省」のように民族の分布を述べる文とは意味の切り替わりが明確

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ