シロハラクイナ

意味

  • 名 シロハラクイナ

例文

池chí塘táng边biān有yǒu一yì只zhī白bái胸xiōng苦kǔ恶è鸟niǎo在zài找zhǎo食shí物wù。

池のほとりでシロハラクイナが餌を探している。

コアイメージ

水辺の草の間を歩き、白い胸を見せるクイナ類

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài水shuǐ边biān和hé湿shī地dì、胸xiōng部bù羽yǔ毛máo呈chéng白bái色sè的de秧yāng鸡jī科kē鸟niǎo类lèi

語源

白胸苦恶鸟は、「白胸」が白い胸の羽を、「鸟」が鳥を表し、「苦恶」がこの鳥の「苦恶、苦恶」という鳴き声を写した呼び名

コラム

  • 日本語名は「シロハラクイナ」で腹に注目するのに対し、中国語の正式名は「白胸苦恶鸟」で胸に注目するため、同じ白い体の下面を別の部位名で表す鳥名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ