コシジロキンパラ

意味

  • 名 コシジロキンパラ

例文

白bái腰yāo文wén鸟niǎo常cháng在zài草cǎo丛cóng中zhōng活huó动dòng。

コシジロキンパラは草むらでよく活動する。

コアイメージ

腰のあたりに白い羽がまとまって見える文鳥の仲間の姿

中国語での定義

一yì种zhǒng腰yāo部bù和hé尾wěi巴ba根gēn部bù有yǒu明míng显xiǎn白bái色sè羽yǔ毛máo的de文wén鸟niǎo类lèi小xiǎo鸟niǎo

語源

白腰文鸟は、「白腰」で白い羽のある腰の部分を示し、「文鸟」で文鳥の仲間を表す複合語で、体の特徴と鳥の種類を組み合わせた名前

コラム

  • 日本語の「文鳥」は一般にブンチョウという特定の鳥を指すが、中国語の「白腰文鸟」はコシジロキンパラを指し、同じ「文鸟」の字があっても同じ鳥とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ