クロハシオオライチョウ

意味

  • 名 クロハシオオライチョウ

例文

研yán究jiū人rén员yuán在zài森sēn林lín里lǐ发fā现xiàn了le黑hēi嘴zuǐ松sōng鸡jī。

研究者は森でクロハシオオライチョウを発見した。

コアイメージ

黒いくちばしが、森にすむ大型のライチョウを見分ける手がかりになる

中国語での定義

一yì种zhǒng嘴zuǐ呈chéng黑hēi色sè、属shǔ于yú松sōng鸡jī科kē的de鸟niǎo类lèi

語源

黑嘴松鸡は、外見の特徴を表す「黑嘴」と、ライチョウ類を表す「松鸡」を組み合わせて作られた鳥名

コラム

  • 日本語の「ライチョウ」は主に高山にすむ別の鳥を指すが、中国語の「松鸡」はオオライチョウなどを含む鳥の分類名として使われるため、訳語の違いに注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ