クリガシラヤイロチョウ

意味

  • 名 クリガシラヤイロチョウ

例文

这zhè种zhǒng栗lì头tóu八bā色sè鸫dōng生shēng活huó在zài茂mào密mì的de森sēn林lín里lǐ。

このクリガシラヤイロチョウは密林に生息している。

コアイメージ

森の緑の中で栗色の頭と色とりどりの羽が映える鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng头tóu部bù颜yán色sè像xiàng栗lì子zi、羽yǔ毛máo有yǒu多duō种zhǒng鲜xiān艳yàn颜yán色sè的de森sēn林lín鸟niǎo类lèi

語源

栗头八色鸫は、「栗头」で栗色の頭を示し、「八色鸫」で色彩豊かなヤイロチョウ類を示す、外見の特徴を組み込んだ鳥名

コラム

  • 中国語の鳥名では、漢字の字義だけで分類を決められない場合があり、「鸫」をツグミという日本語訳に置き換えると、この鳥の分類を取り違えやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ