クラッチ

意味

  • 名 クラッチ
  • 名 断続器だんぞくき

例文

这zhè辆liàng车chē的de离lí合hé器qì坏huài了le。

この車のクラッチが壊れた。

コアイメージ

エンジンの回転を変速機へ伝えるつながりを、必要に応じて切ったりつないだりする仲介役

中国語での定義

连lián接jiē和hé断duàn开kāi发fā动dòng机jī与yǔ变biàn速sù器qì之zhī间jiān动dòng力lì传chuán递dì的de机jī械xiè装zhuāng置zhì

語源

离合器は、分けることを表す「离」と合わせることを表す「合」を組み合わせた「离合」に、機械や道具を表す「器」が付いた複合語

コラム

  • 中国語の离合器は、クラッチペダルのあるマニュアル車だけでなく、ペダルを使わないオートマ車の内部にあるクラッチにも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ