カーリングストーン

意味

  • 名 カーリングストーン
  • 名 カーリング

例文

运yùn动dòng员yuán把bǎ冰bīng壶hú推tuī出chū去qù。

選手はカーリングストーンを押し出した。

コアイメージ

氷上で投げ出し、円形の標的へ滑らせる石の道具

中国語での定義

一yì种zhǒng在zài冰bīng面miàn上shàng滑huá行xíng、由yóu运yùn动dòng员yuán投tóu向xiàng目mù标biāo区qū域yù的de圆yuán形xíng器qì具jù

語源

冰壶は、「冰」が示す氷の上を進み、「壶」が示す壺のような丸い形を持つことから、氷上の壺という組み合わせで名付けられた語

コラム

  • 日本語の「カーリング」は競技名で、道具は「カーリングストーン」と呼ぶのに対し、中国語では「冰壶」が道具名と競技名の両方に現れるため、「运动」の有無が読み分けの手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ