オニバス

意味

例文

这zhè种zhǒng水shuǐ草cǎo叫jiào芡qiàn,叶yè柄bǐng上shàng有yǒu刺cì。

この水草はオニバスといい、葉柄にとげがある。

コアイメージ

水面を覆う大きな葉と、そこに並ぶ鋭いとげのイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng浮fú在zài水shuǐ面miàn上shàng的de水shuǐ生shēng植zhí物wù,叶yè子zi很hěn大dà,叶yè柄bǐng和hé叶yè面miàn有yǒu刺cì

語源

芡は、上の「艹」が植物に関係することを示し、「欠」が発音を示す形声字で、特定の水生植物を表す字

コラム

  • 日本語の「オニバス」は植物全体の名前だが、中国語の「芡」はその植物を指すほか、日常の食文化では種子を表す「芡实」として登場する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ