オオカッコウモズは中国語で？大鹃鵙の意味と例文

例文

大dà鹃juān鵙jú主zhǔ要yào分fēn布bù在zài东dōng南nán亚yà。

オオカッコウモズは主に東南アジアに分布する。

コアイメージ

カッコウとモズの印象を重ねた、東南アジアの大型カッコウモズ

中国語での定義

一yì种zhǒng主zhǔ要yào生shēng活huó在zài东dōng南nán亚yà地dì区qū的de较jiào大dà型xíng鹃juān鵙jú

語源

大鹃鵙は、「大」で大きさを加え、「鹃」でカッコウを、「鵙」でモズを示して、姿や分類上の近さではなく鳥名の印象を組み合わせた名称

コラム

大鹃鵙のようなカッコウモズ類は英語でも cuckooshrike と呼ばれるが、名前に反してカッコウやモズの仲間ではなく、別の鳥のグループに属する