み

意味

  • 名 み

例文

农nóng民mín用yòng箕jī把bǎ谷gǔ物wù里lǐ的de杂zá质zhì簸bǒ掉diào。

農民はみを使って穀物の中のごみを取り除いた。

コアイメージ

穀物を載せて上下に動かし、重さの違いで選り分ける浅い竹かごのイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng浅qiǎn的de竹zhú制zhì器qì具jù,用yòng来lái装zhuāng谷gǔ物wù、扬yáng去qù糠kāng皮pí和hé其qí他tā杂zá物wù

語源

箕は、竹製の道具を示す「竹」に、発音を示す「其」を組み合わせた形声文字で、穀物をふるい分けるかごを表すもの

コラム

  • 「箕」は日本語でも農具の名として残る漢字で、中国語では日常のかご全般ではなく、主に穀物の選別に使う浅い道具を指す点が使い分けの要点

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ