ひとりで歩くさま

意味

  • 形 ひとりで歩くさまひとりであるくさま

例文

老lǎo人rén踽jǔ踽jǔ地dì走zǒu在zài小xiǎo路lù上shàng。

老人はひとりで小道を歩いている。

コアイメージ

同伴のない人が、静かに歩みを進める姿

中国語での定義

形xíng容róng人rén没méi有yǒu同tóng伴bàn,孤gū单dān地dì走zǒu路lù。

語源

踽踽は、「踽」という形声字を重ねて作られた語で、「踽」は足を表す「足」と音を示す「禹」から成り、語全体でひとり歩く様子を表すもの

コラム

  • 「踽踽独行」は中国語でよく知られた四字表現で、実際にひとりで歩く意味のほか、集団と離れて単独で進む意味にも広がる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ