たちまち治る

意味

  • 成語・慣用句 たちまち治るたちまちなおる

例文

他tā的de病bìng竟jìng然rán霍huò然rán而ér愈yù了le。

彼の病気はなんとたちまち治った。

コアイメージ

病の状態が、前触れなく治った状態へ移る

中国語での定義

病bìng很hěn快kuài就jiù完wán全quán好hǎo了le

語源

霍然而愈は、「霍然」が突然に起こる様子を、「愈」が病気が治ることを表し、病が突然治るという意味になった成語

コラム

  • 霍然而愈は書き言葉寄りの成語で、日常会話で同じ内容を伝えるときは「病突然好了」のような簡単な表現が使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ