ご令兄

意味

  • 名 ご令兄ごれいけい

例文

请qǐng代dài我wǒ向xiàng令lìng兄xiōng问wèn好hǎo。

ご令兄によろしくお伝えください。

コアイメージ

相手側の「兄」に敬意を添える呼び方

中国語での定義

对duì方fāng哥gē哥gē的de尊zūn称chēng。

語源

令兄は、相手の家族を敬う「令」に年上の男きょうだいを表す「兄」を続けた語で、「令」が親族名に敬意を加える役割を担う

コラム

  • 中国語の「令兄」は自分の兄を指す語ではなく、相手の兄を敬って指す語で、話し手と聞き手のどちらの家族かを区別する手がかりにもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ