かねての志

素sù志zhì

意味

名かねての志かねてのこころざし
名宿願しゅくがん
名年来の志ねんらいのこころざし

例文

他tā终zhōng于yú 实shí现xiàn了le自zì己jǐ的de素sù志zhì。

彼はついに自らのかねての志を実現した。

コアイメージ

以前から胸に抱き、長く変わらない志や願い

中国語での定義

从cóng很hěn早zǎo以yǐ前qián就jiù一yì直zhí怀huái有yǒu的de志zhì愿yuàn或huò愿yuàn望wàng

語源

素志は、「素」が以前から続いていることを表し、「志」が心に抱く志願や願いを表すことで、以前から持ち続けている志を表す複合語

コラム

「素志」は日常会話より文章や改まった場面で使われ、短い思いつきではなく、長い間心に抱いてきた志を表す語として用いられる