あんまん

豆dòu沙shā包bāo

意味

  • 名 あんまん

例文

我wǒ早zǎo餐cān吃chī了le一yí个gè豆dòu沙shā包bāo。

私は朝食にあんまんを一つ食べた。

コアイメージ

やわらかな皮で甘い豆あんを包んだ、丸い蒸し物のイメージ

中国語での定義

把bǎ甜tián豆dòu馅xiàn包bāo在zài面miàn皮pí里lǐ蒸zhēng熟shú制zhì成chéng的de一yì种zhǒng包bāo子zi

語源

豆沙包は、「豆沙」という甘く煮た豆のあんを表す語に、具を皮で包んで蒸した食品を表す「包」が結びついた複合語

コラム

  • 「包」はここでは動作の「包む」ではなく、「包子」を表す語素として使われるため、「豆沙包」は豆あんを具にした包子を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ