He used the makagigi to stoke the fire.
彼は火をあおるために小枝を使った。
木から折れた先端が細い小さな枝
A small branch or shoot detached from a tree or shrub, typically narrow and woody.
makagigiは、地域方言に由来して木から折れた細い枝を指す語として定着したと考えられる。