「good egg」の複数形
| 複数形 | good eggs |
|---|
「good egg」のレベル別の例文
「 good egg」のコアイメージ コアイメージ
「いいやつ」と呼べる、同僚や友人に対して気軽に使う親切で信頼できる人をさす
「good egg」のよく使う型
「good egg」とよく一緒に使う語
- a real good egg本当にいいやつ
- such a good eggとてもいい人
- a thoroughly good egg心からいい人
- one of the good eggsいい人たちの一人
- turn out to be a good eggいい人だと分かる
「good egg」のよくある間違い
✕ He is a good egg person.
○ He is a good egg.
good eggだけで「いい人」という名詞句になるため、personは通常つけない。
「 good egg」の英英 英英
A colloquial term for someone who is kind, dependable, and viewed positively by peers.
「 good egg」の語源 語源
good eggは、goodとeggの組み合わせで生まれた慣用句で、eggが人を指す俗語として用いられた歴史があり、良い性格を示す表現として広まった。
「 good egg」のコラム コラム
- 肯定的な意味で人の性格をほめる表現で、親しくない相手や公式な文脈で使うと不自然になる場合がある。
「good egg」のよくある質問
Q. good eggの複数形は？
複数形はgood eggsです。ただし、人を表すこの表現は単数で使うことが多いです。
Q. good eggはどんな場面で使う？
くだけた会話で、親切で信頼できる感じのよい人を表します。やや古風、またはイギリス英語らしい表現とされることがあります。
Q. good eggは食べ物の卵を指すこともある？
文脈によっては、文字どおり品質のよい卵を指すこともあります。ただし、good eggが人を指すときは「いいやつ」という慣用表現です。