golden gram

「golden gram」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ゴールデングラム

「golden gram」の意味

名金1グラム

「golden gram」の例文

She paid ten dollars for a golden gram of pure gold.

彼女は純金1グラムに10ドル支払った。

「golden gram」の複数形

複数形	golden grams

「golden gram」のレベル別の例文

中学
A golden gram is not a standard unit of weight.

golden gram は標準的な重さの単位ではありません。
高校・英検2級
The seller called it a golden gram, but the usual expression is a gram of gold.

販売業者はそれを golden gram と呼びましたが、通常の表現は a gram of gold です。
TOEIC・ビジネス
Please record the weight as one gram of gold, not as a golden gram.

重さは golden gram ではなく、one gram of gold と記録してください。
日常会話
Do people really say golden gram?

本当に golden gram って言うの？

「 golden gram」のコアイメージコアイメージ

金1グラムという純粋な金の量を指す

「golden gram」のよくある間違い

✕ one gold grams

○ one gram of gold

金の重量を表すときは通常 gram of gold と言い、one の後ろでは gram を単数形にします。

「 golden gram」の英英英英

One gram of gold; a unit indicating the mass of gold.

「 golden gram」の語源語源

golden gramは、golden（黄金の）とgram（グラム）が直結してできた語で、直訳どおり「金1グラム」を表す。

「 golden gram」のコラムコラム

金の重量を表す表現として用いられ、文脈によって純度や価格が別途示される場合がある

「golden gram」のよくある質問

Q. golden gram の複数形は？

golden gram は定着した単位名ではありません。仮にこの表現を普通名詞として使うなら、複数形は golden grams になりますが、通常は grams of gold と言います。

Q. golden gram は一般的な英語表現ですか？

いいえ。意味は推測できますが、一般的な英語ではありません。通常は a gram of gold「金1グラム」と言います。

Q. golden gram と gram of gold はどう使い分けますか？

gram of gold が、金の重量を表す標準的で自然な表現です。golden gram は商品名や説明的な表現として使われる可能性はありますが、一般的な単位名ではありません。