1 Samuel

「1 Samuel」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ファースト サミュエル

「1 Samuel」の意味

「1 Samuel」の例文

The story of David begins in 1 Samuel.

ダビデの物語はサムエル記上から始まる。

「1 Samuel」のレベル別の例文

  • 中学

    Our teacher told us about David in 1 Samuel.

    先生は『サムエル記上』に出てくるダビデについて話してくれました。

  • 高校・英検2級

    The account of David and Goliath appears in 1 Samuel.

    ダビデとゴリアテの物語は『サムエル記上』に登場します。

  • TOEIC・ビジネス

    Please read 1 Samuel chapter 17 before tomorrow's discussion.

    明日の話し合いの前に、『サムエル記上』の17章を読んでください。

  • 日常会話

    Where is 1 Samuel in the Bible?

    聖書のどこに『サムエル記上』がありますか。

「1 Samuel」のよく使う型

  • 1 Samuel + chapter + 数字『サムエル記上』の章を示す

    See 1 Samuel chapter 16.

    『サムエル記上』の16章を見てください。

  • 1 Samuel + 章:節『サムエル記上』の章と節を示す

    Read 1 Samuel 17:45.

    『サムエル記上』17章45節を読んでください。

「1 Samuel」とよく一緒に使う語

  • read 1 Samuel『サムエル記上』を読む
  • study 1 Samuel『サムエル記上』を学ぶ
  • the book of 1 Samuel『サムエル記上』という書物
  • 1 Samuel chapter 16『サムエル記上』16章
  • 1 Samuel 17:45『サムエル記上』17章45節

「1 Samuel」のよくある間違い

  • ✕ Samuel One

    ○ First Samuel

    聖書の書名の数字は、英語では一般に序数で読んで First Samuel と言います。

  • ✕ 1 Samuel 17 verse 45 chapter

    ○ 1 Samuel 17:45

    聖書の引用では、章と節を通常「章:節」の順で示します。

「 1 Samuel」の英英 英英

The first book of Samuel in the Hebrew Bible and Christian Old Testament, narrating Samuel's life and the rise of Saul and David.

「 1 Samuel」のコラム コラム

  • 英語表記の聖書書名は数字で巻を示すため、1 Samuelは日本語でサムエル記上や第一サムエル記と表記され、引用では「1 Sam.」と略されることが多い

「1 Samuel」のよくある質問

Q. 1 Samuel はどう読みますか。
聖書の書名としては一般に First Samuel と読みます。日本語では『サムエル記上』です。
Q. 1 Samuel の数字は何を表しますか。
サムエル記には『サムエル記上』と『サムエル記下』があるため、1 は第一の書を表します。
Q. 1 Samuel 17:45 の表記は何を意味しますか。
『サムエル記上』17章45節という意味です。コロンの前が章、後ろが節を示します。